Da, dok sam bio u hotelu i pakovao se da dođem ovde...
Ano, když jsem v hotelu balil na cestu sem...
Pominjao je devojku, pa sam hteo da dođem ovde i saznam da li je imao nešto sa Hughovom smrču.
Byla v něm zmínka o tom děvčeti, a tak jsem jel sem, abych zjistil, co to má společného s Hughovou smrtí.
Zapravo, naletela sam na Dženi Ozborn, koja je rekla da te videla sa devojkom koja ima vrlo duge noge, pa su Šazer i Džud rekli da odmah dođem ovde.
Narazila jsem totiž na Janey Osborneovou, která řekla, že tě právě viděla s touhle dívkou s opravdu dlouhýma nohama, a Shazzer a Jude mi řekli, že se sem mám hned vydat.
Stigao sam pre dva dana iz Novog Zelanda... na brodu zvanom Rangatira... i rečeno mi je da dođem ovde da bi ga ocarinio.
Přijel jsem před dvěma dny do přístavu z Nového Zélandu a nákladní loď se jmenovala Rangatira a bylo mi řečeno, že to musím provést přes celní úřad.
Svaki put kad dođem ovde, umire od smeha.
Pokaždý když sem přídu jí totálně rozesměju.
Mislila sam da ćeš me, kad dođem ovde ti...
Tak jsem myslela, že kdybych se dostala tam, kde jsi ty, tak bys mě...
Možda sam morao da dođem ovde da bih shvatio, da mi ovo putovanje nešto znači samo zato što se s njega vraćam tebi.
Ale až tady nahoře jsem si uvědomil, že jediné, na co se při tomto výletu těším, je návrat domů za tebou.
Na liniji za samoubice su mi rekli da dođem ovde.
Člověk na horké lince pro sebevrahy řekl, že bych měl.
Neko ide u Hemptons, ja dođem ovde.
Někdo jezdí do Hamptons. Já jezdím sem.
U stvari, volim da dođem ovde, posebno nakon kiše.
Pravdou je, že sem ráda chodím. Obzvlášť po dešti.
Pretpostavila sam da bi hteo da dođem ovde.
Myslela jsem, že byste mě měl radši tady.
Ovlašćen sam od strane policajca da dođem ovde i pitam gde se nalazi tvoj brat.
Byl jsem jedním policistou zmocněn zeptat se tě, kde se nachází tvůj bratr.
Ali pre svega, želim da vam se zahvalim što ste mi dozvolili da dođem ovde i budem ranjiv.
Ale ze všeho nejvíce vám chci poděkovat. Děkuji vám, že jste mi dnes dovolil sem přijít, být zranitelný a omluvit se.
Samo mi reci šta je toliko važno da sam morao da dođem ovde.
Tak mi řekni, co bylo tak důležité, že jsem sem musela přijít.
D, uvek smo govorili da ukoliko se razdvojimo dođem ovde i da te čekam.
D, vždycky jsme si říkali, že když se rozdělíme, tak se mám sem vrátit a počkat tu na tebe.
Zapravo, to je bio razlog da dođem ovde večeras.
A skutečně, to je ten důvod, proč jsem dnes večer přišel.
Dobila sam stipendiju ali mi je trebalo da dođem ovde.
Dostala jsem stipendium, ale musela jsem se sem nějak dopravit.
Ako dođem ovde, okrenuće se da me prati.
Když půjdu sem, otočí se, aby mě sledoval.
Ako dođem ovde - (Smeh) On je pametan.
Když půjdu sem – (Smích) Je chytrý.
Verovatno ste očekivali da dođem ovde i pričam o fuziji, jer sam to radio većinu svog života.
Čekáte ode mně asi spíš, že jsem přijdu a budu mluvit o fúzi, protože to je oblast, kterou se zabývám celý svůj život.
I rešila sam da ako dođem ovde i podelim sa vama neka svoja iskustva, da bismo možda svi mi bili malo manje anksiozni i malo više smeli u našim razgovorima o rasi.
A rozhodla jsem se, že když přijdu sem a podělím se s vámi o tyto zážitky, možná my všichni budeme trochu méně nervózní a trochu více smělí v konverzaci o rase.
Umesto da dođem ovde i da vam pričam o pomalo dosadnim podacima, analizi podataka i komplikovanim kompjuterskim modelima koje pravimo, imam drugačiji način da pokušam da vam objasnim neke od stvari koje mislimo o egzoplanetama.
Místo toho, abych vám tady povídala o poměrně suchopárné povaze dat a jejich analýze a složitých počítačových modelech, které tvoříme, zkusím vám jiným způsobem vysvětlit některé naše poznatky o exoplanetách.
(Smeh) I nisam plaćen da dođem ovde, ne.
(smích) A ne, nezaplatili mi za to, abych přišel.
0.23974204063416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, když jsem v hotelu balil na cestu sem... 